葡萄牙语 常用词句(七十九)
来源: wanghongjie | 更新日期:2014-01-12 20:02:57 | 浏览(111)人次
231. hard / duro, dura, bastante, difícil 苦难,困难,使劲
a. A vida é curta. Jogue duro. 生命苦短,尽情享乐吧。
b. O livro tinha capa dura. 这本书有精装本
c. Estude bastante. Vale à pena. 努力学习,这很值得
232. start / começar – comecei, iniciar - iniciei 开始
a. À que horas começa a sessão? 会议什么时候开始?
b. Começar é tão fácil... Mas você vai continuar? 开始很容易,但是您能坚持下去吗?
c. Aperte o botão verde para iniciar a máquina. 按下绿色按钮,启动机器。
233. might / poderia, pode 可能
a. Ele poderia ter estado com a gente. 他可能和我们一起的
b. Eu poderia vir visitar você de novo no ano que vem. 我明年可能会再来看你们的
c. Não se aproxime – pode ser perigoso. 别靠他近,可能有危险。
234. story / história, estória 故事,事情
a. Mas essa é uma outra história... 那是另一码事了。
b. Ela nos contava estórias muito bonitas. 她给我们讲了很多动听的故事
c. How many times did you see 'Toy Story'? Quantas vezes você assistiu 'Toy Story'? 'Toy Story' 你读了几遍?
235. saw / vi, viu, vimos, viram – via, viam 看见
a. Eu a vi de novo ontem à noite. 我昨天晚上又看见她了。
b. Quando eu vi o rosto dela, eu acreditei. 当我看这她的脸,我相信了。
c. Ele sempre via as coisas em preto e branco. 他总是能看清事物的正反面。
236. far / longe, distante 远
a. Você mora longe daqui? 你住的地方离这里远吗?
b. Eu não posso viver tão longe de você 我不能住到离你太那么远的地方。.
c. Qual é a distância entre o Rio e Fortaleza? 里约离福塔莱萨多远?
237. sea / mar 海
a. Ele mora à beira-mar. 他住在海边
b. Existem muitos tesouros perdidos no fundo do mar. 海底有许多遗失的宝藏
c. A professora olhou pra baixo e viu um mar de carinhas sorridentes. 老师低下头,看见海一般多的笑脸。
238. draw / desenhar - desenho 画画
a. Eu não sei desenhar. 我不知道怎样画画。
b. Meu irmão desenha muito bem. 我兄弟的画画得很好。
c. Eu preciso aprender a desenhar. 我必须学会怎样画画。
239. left / saí, saiu, saíram; esquerda 离开
a. Eles saíram depois da meia-noite. 他们午夜后就离开了。
b. Ele saiu da casa pela porta dos fundos. 他从后门离开屋子的
c. Vire à esquerda no sinal luminoso. Você não vai errar! 在交通灯那里朝左转,你不会错过的。
240. late / tarde, atrasado 晚
a. Já era tarde da noite. 已经很晚了。
b. Você acordou atrasado de novo? 你又起来晚了吗?
c. Ele geralmente faz serão no fim do mês. 他月底通常工作到很晚。
|
你可能感兴趣的文章
- 葡萄牙语如何才能学习好呢?(葡萄牙语在线学习) 2015-11-16
- 葡萄牙语入门学习方法(葡萄牙语学习网) 2015-11-16
- 小语种优势(小语种培训网) 2015-11-16
- 学习葡萄牙语的好处(葡萄牙语培训班) 2015-11-14
- 葡萄牙语词汇每天学5个(85) 2015-06-30