• 速成葡萄牙语
• 免费试听
• 详细介绍
• 葡萄牙语三百句
• 免费试听
• 详细介绍
• 葡萄牙语全套 (速成、三百句)
• 免费试听
• 详细介绍

本报讯万众瞩目的伊比利亚德比在今晨开战，绿点球场见证了西班牙队和葡萄牙队的世界杯首次对决。欧洲冠军西班牙队终以1比0取胜，抢到最后一张8强门票，将在下一场迎战巴拉圭队。

　　两队此前交锋32次，西班牙队以15胜12平5负占据上风，两队最后一次较量是在2004年欧洲杯小组赛，葡萄牙人以1比0取胜。令人惊讶的是，两队此前从未在世界杯决赛圈有过交手记录。博斯克派出托雷斯和比利亚搭档锋线，哈维、伊涅斯塔、布斯克茨和阿隆索则构成中场豪华阵容。奎罗兹派出C·罗、阿尔梅达和西芒的三前锋组合，其中C·罗主攻皇马队友拉莫斯镇守的右路。

　　西班牙队开场便控制了比赛节奏，但葡萄牙人的反击有声有色，卡西利亚斯成为斗牛士的英雄。第21分钟，卡西扑出蒂亚戈的中路劲射，又在门前跃起救险；第28分钟，卡西扑出C·罗的直接任意球攻门；第42分钟，西芒突入前场形成单刀之势，及时出击的卡西将球破坏。受困于密集防守的斗牛士们开始尝试远射，但都没有破门得分，上半场两队互交白卷。

　　易边再战，第52分钟，普约尔在回防时险些造成乌龙，惊出一身冷汗。随后博斯克用高中锋略伦特换下表现不佳的托雷斯，西班牙队就此开始潮水般的进攻，第63分钟，伊涅斯塔、哈维和比利亚在禁区前做出精妙配合，比利亚补射得分，西班牙队1比0领先，葡萄牙队的南非世界杯零失球纪录终止在第333分钟。第70分钟，拉莫斯险些更改场上比分，无奈他的射门被爱德华多扑出。第89分钟，葡萄牙队科斯塔因进攻犯规被直接红牌罚下。